Category List: イタリア

ヨーロッパの旅2017 イタリアで初の展示!! 無事終了!!^^

いよいよ本番!
まぁ観光の要素が大部分を占めていたのですが、
今回の旅はこの日のため!^^

朝から、たのんであった印刷物を受け取りに行って、
お昼を済ませながら、ケータリングのご飯を受け取り

IMG_2831 IMG_2827

ワインも手配!欠かせないでしょう!笑

僕は、展示のStudioにて設営!

どことなくアメリカを思わせる
シンプルながらオシャレな内装のStudio33で3時から7時まで展示!

DSC_3718 DSC_3720 DSC_3721

インテリアもオシャレな物があるので、寛ぎながら見て頂けるようにセッティング。
ワインを飲んで、食べたい人は軽く食べて、絵を楽しんでもらおう!
絵の設置、お食事の準備、インテリアの配置、Edwardの音楽も用意できて、
開始時間の3時にはバッチリ準備完了!

開始とほぼおなじ頃に、通りかかったおばあちゃんと娘さんにエドワードがご挨拶したら、
快く絵を見に入ってくださいました。

イタリアで最初の入場者^^
二人共にこやかでとても優しそうな方でした。
お出かけの途中だったのにゆっくりと見てくれて、二人共すごく喜んでくれました。
すると、イタリア語だったのでちょっとわからなかったけど、
一つの絵をじっと見て、“これをくださいな”と!!!
なんと、イタリアで最初の入場者が初のお客様になってくださいました!!
わーい!

FullSizeRender

本当にニコニコやさしい笑顔で、肩にそっと手をあてて
“Sei Benissimo!”(あなた、すばらしいわ!)

オリバーがおばあちゃんのその後の言葉を訳してくれたら
あなたがイタリアでも頑張って欲しいから買わせていただくわと^^
はじめての場所で、知らない人だらけの土地で、
この笑顔でそんなこと言われたら思わず、涙が出そうになった。
愛に満ちていて、なんだか懐かしいような暖かさを感じた。
前世でつながってたりするのかな^^
本当にありがとうございました!!

その後も、通りかかった人、エドワードやフランチェスカ、その他のNuoroの人たちが声をかけてくれた人たちがたくさん足を運んでくださいました^^

中には、Nuoroの前市長さんやNuoro出身でヨーロッパで活躍されている画家さんなども来てくださって、色々お話をすることが出来ました。
ヨーロッパの画家さんにもたくさん褒めてもらえて嬉しい^^
その他にも、Nuoroの近くの町、Oroseiの役所で働いている女性がかなり気に入ってくれて、
役所を通じてなにかできないかあたってくれるって!!
やっぱり展示は毎回のように不安になるし前日なんかは本当に人が来るのかなとか心配で仕方がなかったけど、こうしてたくさんの方が来てくれて、みんなニコニコ笑顔になってくれているのを見て、いろいろ大変だったけどイタリアで展示をして本当によかったと思いました^^

初の展示も7時になって無事終了!!
さてここからは、休む間もなく、
絵を持って移動!トルコ人オーナーのEmrahのお店“Grand Bazzar”にてイベント!
名前の通りオリエンタルな雰囲気でいつもたくさんの人で賑わっているお店!

ここには数日間展示をさせてもらえることになっているので、
展示開始のパーティー的なイベントになりました。
お昼の展示に来てくれた方が、こっちの方にもまた来てくれて、
さらに盛り上がりました^^

色んな人と話してて写真撮り忘れちゃった笑
誰かがとってるはずなので、
入手できたら、更新します^^

お酒が入ってたのもあって、
なんだかこうしてイタリアで本当に展示をして絵や印刷物が売れていっているのが
夢の中みたいでした笑

虎穴に入らずんば虎児を得ず

正にこの言葉なのでしょうか^^
やってみないことには何も起こらない!
小さいけど大きな一歩になりました!!

何よりもこのイベントのために時間も労力もたくさん割いてくれたオリバー、
そして現地で変革を起こそうと頑張っているEdward、
陰ながら色々と繋いでくれたオリバーの彼女のフランチェスカ
この三人のお陰!
本当に本当にありがたい^^
いろいろな人々の愛を感じました!
やっぱり世界は愛でつながっているな!
La vita e bella!!!

色々書きすぎると旅の締めみたいになっちゃうので、
このくらいにしときましょう。
イタリア滞在も20日迄なのであと数日ですが、
この後も、オリバーが僕の絵を持って、
ミラノ、ボローニャ、ベルリンなども回ってくれることになっています。
Edwardも秋ころにミラノに引っ越すので、そっちでまたこんなイベントやりたいから、手伝ってほしいなんて言う話もしているので今回のイベントはまだまだ最初の最初!
また来れるように、頑張らなきゃ!!^^
でも、これからの展開が本当に楽しみです^^
乞うご期待!!

ということで、本番はおわりだけど、旅はもう少し続きますよ〜^^

ヨーロッパの旅2017 サルディーニャDay5

日本を離れてから1週間を越えて、ちょっと疲れてきたかな笑

今日は朝にOlbiaを出て、週末のイベントに向けて再度Nuoroへ。

約1時間半ほどの移動。
昼頃に到着して、
お昼はハンバーガーのお店へ。
内装なんかもかなり凝っていて、BGMはアメリカンのオールディーズ。このお店は、イタリアスタイルのハンバーガー。
パニーノのようだけど少し違う。
味付けもちょっとアメリカンな感じもします。
牛タンだったり、馬肉、ヒツジなどお肉の種類も色々。
牛タンのハムのと普通のひき肉のバーガーを2人でシェア。
5ユーロほどだけど、なかなかボリュームもあるし、
すごく美味しかった!!^^

IMG_2765 IMG_2764 IMG_2763 IMG_2762 IMG_2760 IMG_2759 IMG_2758

DSC_3630

左:Edward 右:Oliviero

食後は、オリバーとイベントを助けてくれているエドワードと作戦会議。
エドワードは冬前にはMilanに引っ越すことが決まっているので、
今後のことも踏まえての作戦会議。
もちろんテーブルにはビール。笑
Nuoroではお店にも飾ってもらえることになっているし、
展示用のスペースも手配してもらっている。
地元の協力は本当に心強いです。
Facebookのイベントページを作り
イベント用のイメージも作ってくれました。
サルディーニャの旗の中央の赤い線を、日の丸にしたもの。
サルディーニャと日本を繋ぐイベントになればと^^

7月にEUと日本の間で、貿易に関する関税の撤廃に向けた合意が交わされたそうです。
これを機に、こうしたイベントがもっと盛んになって、
日本のアーティストやクリエイター、起業家が世界との繋がりを作るきっかけを作って行けたらと思います^^

打合せも無事終わり、
午後から近くの街、といっても小一時間かかりますが、
グラフィティ・アートで有名なオルゴローゾへ連れて行ってもらいました。
社会的、政治的、歴史的な出来事などに触れるメッセージの入った壁画が
町の中に数百箇所もあるそうで、
外国語の音声ガイダンスも貸し出してるぐらいなので、
街を挙げての観光事業となっています。
今でも、建物のオーナーに許可を取れれば、壁画を製作する事はできるそうです^^

町自体も、傾斜のきついこの土地に、紀元前600年頃からこの地にあるそうです。
壁画の部分を除いても、かなりユニークな町で、
建築様式が年代もイタリア風以外の物もあったりと、多様だそうです。
細い路地が迷路のように張り巡らされている町の景色は、
それだけでも見ごたえがありますが、
メッセージ性の強い壁画たちが、意外にも町の雰囲気にあっていて驚きました。

かつては、かなり荒れていた町だったそうで、
この街で誘拐されて見つからなくなるという事件が昔はたくさん起きていたそうです。
確かに、街中には凄まじい数の銃痕が鉄扉に残っているところもありました。
こうした形で町を変えてきたアートの力を再確認できました。

アートで町が変わったように、
アートで人と人をつなぎ、世界をつなぎ、
平和な世の中を広げることが出来たら素敵だなと思います。
今回のイベントはまだまだ規模は小さいけど、
この小さな一歩が、後々に繋がる大きな一歩になればと思います。
遠く離れた日本からも応援していただけたらと思います。

ヨーロッパの旅2017 サルディーニャDay4

当たり前のごとく午後からのスタート
この日は、Olbiaから1時間半ほどのところにあるNuoroへ
人口3000人ほどの街だけど、
位置的にいろいろな場所に出やすいのもあって、地方の中心の街という感じのようです。

サルディーニャ島はすごい凸凹してます。
あちこちに小高い丘や山があるので、道はかなりクネクネだし、
坂道も多いです。
Nuoroの街も坂が多く、街中も坂道だらけ。

DSC_3621

到着したのは午後2時ころ。
ここが街の中心なのか?と思うくらい人がいない。
と思ったら、こちらでは朝から昼過ぎまで働いて、
1時ころから夕方の4時ころまで昼休みだそうです。
街を歩く人が少ないかわりに、カフェやバーなんかには昼間から人が結構でています。

僕が到着してからは、暑さはかなり和らいでいるのですが、
ついこないだまでは、昼は何もしたくないくらい暑かったみたい。
洋服なんかのお店も4時から
レストランなんかは7時半オープンなんてところもあった。
気候が落ち着いても、休む時間は変えない!
イタリア人のお休みをとることへの意地を感じます笑

カフェも30メートル毎に一軒にたいなペースである。
日中はガラガラなのに夕方になると、人がわさわさとたくさん出てくる。
コーヒーもビールも安いけど、これだけの人がかなりの頻度で利用するから、
価格設定も納得がいく気がする。^^
このカフェは1800年代から続く老舗で内装もかなり豪華です。

DSC_3619 DSC_3620

では、ようやくではありますが、仕事のお話を少し^^
2週間前に発送した荷物がようやく届いたので、
Nuoroでいろいろ手配してくれているフランチェスカのお母さんが経営している
婦人用のちょっと高級なブティックへ。
荷物も無事、無傷で到着してました。
そして、ここのお店にも飾らせてもらえることになりました。^^

その他にも、オリバーとフランチェスカの知り合い経営するトルコ料理のバーにも置かせてもらえることに。いつもたくさんの人で賑わっているので、いいきっかけになりそう^^

DSC_3627 DSC_3626 DSC_3625

更には、地元の若者とも知り合えて、
合同で展示のイベントをやることにもなりそう。
展示のスペースなんかもツテがあるみたい、
地元のグラフィックデザイナーやDJなども知っているし、
地元の文化振興をしているような人や、テレビなんかのメディアにもつながりがあるし、
取材を呼べるかもしれないってことで、なかなか盛り上がりそう^^
この彼は、年内にMilanの方へ引っ越すみたいで、
そちらでも一緒にやれないか?なんて話もでているので、
期待がたかまります^^

会議室で話すわけでもなく、
色々店を移りながら、ひたすらビールだワインだを飲みながら喋り倒す。
その間にも色々人に出会う。
見知らぬ土地で、新たの人にあってつながっていくのは、
本当にワクワクします。
ここから色々と海外での活動を広げていけたら面白いな^^
まずは、Nuoroでのイベントをがんばります^^

 

ヨーロッパの旅 イタリア・サルディーニャDay 3

この日は、Olba周辺の街を散策。

かなり田舎なので車なしでは何も出来ない笑
Olbia空港近くの商業施設で買い物&SIMカード探し。

イタリアはネット事情が北欧に比べると遅れている感じがする。
ヘルシンキでは5か6ユーロほどで一週間使えるSIMカードがキオスクでサクッと購入できる。

ところがイタリアは、空港で売っているSIMは高い。
イタリアの電話会社TIM。
通話がついて75ユーロ。
事前に調べていて、20ユーロ程度で1ヶ月のインターネット使用のみのSIMがあるのを知っていたので、その旨伝えると、
空港のショップにはなくて、街のショップにしかないとのこと。
なんとも不親切だし、ボッタクリ感が強い。
電話なんて使わないし、ネットで通話できるサービスが山ほどあるのに、、
町のショップだと、置いてあるけど英語喋れる人がいないから、
今度はそれを伝えて買うのに一苦労するだろう。
ここは、オリバーに助けてもらえたので良かった。
でも手続きに10分弱掛かったし、やたらサインする項目があった。
今回の旅でいろいろな情報が入手できたのでこの辺は次回に活かしたいです。
日本でも、ヨーロッパ用のSIMカードなんかがあるのでそれが本当に使えるならありかもしれないです^^

でもとりあえずは、無事SIMも入手できて、家にもLineができる^^

その後は、スーパーマーケットで夕飯の買い物。
地元のシーフードもたくさんあるし、
パンは10¢程度のから色んな種類がある。

IMG_2727 IMG_2729 IMG_2728

IMG_2731

チーズの数は凄まじい
パルメザンだけでも10種類くらいあるんじゃないかな?笑
その他のチーズも盛りだくさん。
ハムの種類も多様。
激安ではないけど、当然ながらら日本で買うよりサイズが大きくて安い。
Nutellaもやっぱりたくさん笑
ジャンボサイズもあるみたい笑

土地土地のスーパーマーケットを見るのはなんとも面白い。
日本にお刺身や寿司があるように、
ピザがある。

地元の人達の買い物の仕方も見れるし、
観光とは少し違った一面が見れる。

今日、日本から2週間前に送った荷物がようやく届いたとの連絡が入ったので、
明日はいよいよ展示をさせてもらうNuoroへ。

ここからがお仕事。
小さな町なので、どんな風になるかはわからないけど、
逆にそれが楽しみ^^

ヨーロッパの旅2017 さよならヘルシンキ〜サルディーニャDay1

いよいよ本当の目的地サルデーニャに到着しました。
サルディーニャはイタリアの本島の西側にある四国と同じくらいのサイズの島です。
ローマ帝国もなかなか攻め落とせなかった島で
紀元前からのお城や町並みが未だに多く残っています。
まずはヘルシンキからローマ・フィウミチーノ空港へ
ヘルシンキで3日間泊まった宿を出て、ヴァンターまで電車で移動。
空港行きの電車の本数も多いし、40分ほどで到着するの1時間見ておけば安心です。
さようならヘルシンキ!また遊びに来たいな^^
IMG_2650 IMG_2647
到着のときは全然見て回れなかったのですが、早めの到着だったのでヘルシンキの空港を暫し散策。
カフェの中も搭乗Gate前もいたるところにコンセントがあって、充電が出来るようになっています。オブジェのようなものの上からコンセントが垂れ下がっていたり、すごくきれいで機能的です。
IMG_2660
お店はもちろんカフェやレストラン、バーなども沢山あるので、
時間をつぶすにはもってこいですが、如何せん値段が高い!
ヘルシンキの物価に加えて、空港というのもあって
サンドイッチが10ユーロ(1300円)なんて。。。
とりあえずサンドイッチとコーヒーを飲みながら、
Lineで自宅に連絡して
出発前にカンタとお話できました。
ヘルシンキからローマまでは約3時間
東京ー沖縄と変わらないですかね^^
15年ぶりのローマ・フィウミチーノ空港
IMG_2661
フィンランドは、どこへ行っても英語でみんな丁寧で優しかったのでちょっと物足りなさがあったんですが、その点イタリアはパンチが効いている笑
到着後に、サルディーニャへの乗り換え便のチェックインカウンターがわからなくて
インフォメーションに行くと、お姉さんガム噛みながら
携帯でメール打ちながらの対応笑
あーメリディアーナね、あっちあっちー的な笑
潔すぎて気持ちがいい笑
3時間半も待つので、ラビオリとイタリアのビール・モレッティで時間潰し。
やたら油っこくてちょっと気持ち悪くなった。。。
サルディニアまで我慢すればよかった。。。。。
 IMG_2662
飛行機は、1時間ほどでサルディーニャへ到着
夜の9時半
空港に迎えに来てくれたオリバーとは15年ぶりの再会!
あの頃は23歳
時間の経つのは早いけど、会ってしまえば一瞬で昔に戻ります^^
滞在するのは
Olbiaという街。
空港から向かう途中にPizzeriaによって夕食を食べました。
ホールのピザが6ユーロ程度、、、
安い!
水牛のミルクで作ったモッツァレラチーズのピザ
これまた15年振りの再会!笑
最高に美味しいのでイタリア行ったら食べるべき!!
サルディーニャのビールもなかなか美味しかったです!
宿泊はゲストハウス的なところで、
元々はオリバーの彼女フランチェスカのおばあちゃんのお家だったとのこと。
テラスからは、海が見えてTabora—という大きな島がそびえています。
めちゃくちゃ素敵なお家。
景色も最高だし、やっぱり食べ物が安くて美味しいのは嬉しい!
明日からも楽しみです!!